El sueño de toda célula van Maricela Guerrero werd bij verschijnen in 2018 geprezen, bekroond en prompt vertaald in het Duits (2021) en Engels (2022). De droom van elke cel werd 10 juni gepresenteerd en is tijdens Poetry International verkrijgbaar. Boekhandel Bosch & de Jong verzorgt de boekverkoop tijdens deze editie.
Guerrero's deelname aan Poetry ziet er als volgt uit.
Donderdag 12 juni
Deelname aan de openingsavond met Conny Janssen danst (20:30 – 21:30 uur).
Vrijdag 13 juni
In de foyer van LantaarnVenster optredens van buitenlandse dichters Poetic Compositions (21:30 – 22:30 uur).
Zaterdag 14 juni
In LantaarnVenster 5 Sustainable Poetry (13:00 – 14:00 uur).
Voor meer en uitgebreide festivalinformatie kunt u terecht bij Poetry International.
Daarna zet ze haar tournee door Europa voort.
Mocht u in de gelegenheid zijn, kunt u haar zien en horen spreken in Berlijn, Augsburg, Milaan en Padua.
Auteur Maricela Guerrero (1977) schrijft gedichten en af en toe proza. Desde las ramas una guacamaya (2006) was haar debuut. Inmiddels heeft ze elf poëziebundels gepubliceerd. Voor El sueño de toda célula (2018) ontving ze de Mexicaanse poëzieprijs Premio Clemencia Isaura de Poesía, en werd door Lisa Thunissen vertaald en van een nawoord voorzien. De Nederlandse titel luidt De droom van elke cel. Dit boek verscheen 10 juni en is het tweede deel in de poëziereeks van M10Boeken.
Haar werk werd vertaald in het Duits, Engels, Frans en Zweeds.